“So we have made an extremely tough decision: we plan to part ways with up to 336 people from across the company,” Dorsey said Tuesday in an SEC